Als ob das nicht genug wäre, gibt es auch eine schwere persönliche Belastung. Die anhaltende Medienaufmerksamkeit um ihren ältesten Sohn, Marius Borg Høiby, und der bevorstehende Prozess verursachen ständigen Stress. Medizinische Experten warnen, dass psychischer Druck bei einer chronischen Lungenerkrankung die Genesung erheblich behindern und sogar die Stabilisierung verhindern kann.
Mette-Marit hat versucht, so normal wie möglich weiterzuarbeiten und ihre Pflichten zu erfüllen. Aber jetzt wird ihr Zeitplan immer öfter gekürzt, und öffentliche Auftritte müssen häufiger verändert oder abgesagt werden. Die Atemnot nimmt zu, die Unsicherheit wächst.
Eine Transplantation kann neue Hoffnung bieten, birgt aber auch erhebliche Risiken. Während das Gerichtsverfahren ihres Sohnes von außen heranrückt, bereitet sich die Kronprinzessin intern auf einen weiteren, ebenso harten Kampf vor: den um jeden Atemzug. Die Sorgen um ihr Wohlbefinden wachsen von Tag zu Tag.